沈阳的旅游景点导游词英文
【简介】感谢网友“szxiaozli”参与投稿，下面小编给大家带来沈阳的旅游景点导游词英文（共7篇），希望能帮助到大家!
篇1：沈阳的旅游景点导游词英文
Shenyang Zhaoling Mausoleum of the Qing Dynasty:
Hi, good morning everyone, welcome to Shenyang Zhaol-ing Mausoleum of the Qing Dynasty. I’m your tour guide, Vickey. I wish you guys can have a wonderful time with us and make a lot of friends during this trip.
Zhaoling mausoleum is located in the northern suburb of Shenyang, also known as North mausoleum. It is the mauso-leum of the second emperor of the Qing dynasty, HuangTaiJi and his empress. It is the largest and most magnificent one of three Imperial Mausoleums in Qing dynasty, and is also one of the most completed existing ancient imperial Mauso-leum building groups in stock. In , the UNESCO (Unit-ed Nations Educational, Scientific and Cultural Organiza-tion) officially listed Shen Yang Zhaoling mausoleum as the World Heritage.
HuangTaiJi is the eighth son of the first emperor Nurhachi of Qing dynasty. He, who was born in Liaoning, was famous in politics and strategy. He unified the Northeast China. Zhaoling mausoleum was build from 1643 to 1651. The ex-isting building was the result of reconstructions and en-largements. In terms of architectural style, Mausoleum Zhaoling not only absorbed the advantages of the Ming Dy-nasty (which is the times before Qing Dynasty), but also as-similated to Manchu people. So it’s a typical Mausoleum blend of Han and Manchu culture.
Here we come to the long-en Palace. Long-en Palace is the main palace of this mausoleum. It is also known as the “Xiang Palace”. It enshrines the shrines of HuangTaiJi and his empress and the emperor held grand ceremonies here. It was built in 1643, and was rebuilt in 1691. It was named “long-en“ in 1650 and the plaque was hung at the same time. Alright, you guys can go use the restroom. We are gathering here after 15 minutes.
篇2：沈阳的旅游景点导游词英文
”A friend coming from afar afar,“ Welcome to the Fuling visited. Fuling is Nuerhachi Yehenala's and the Queen's bedroom mound because the Yangcheng in the eastern outskirts of Shenyang, it is also called Dongling, with the new object appears. Shenyang Zhao Ling, were jointly called the early Qing Dynasty Tomb outside the customs 3.
Fuling, built in Tianzhu Mountain, the Tianzhu Mountain is adjacent to the Changbai Mountain, formerly head Shizuitang Hill, Dongmou Hill, Fuling history of the construction of roughly into three stages : during the days of clever grassroots, discovering this period, the repairs Kangxi period conversion.
Dear friends, now show us, is situated in the green mountains, There the majestic ancient architecture group is Fuling. Fuling covers 194,800 square meters, a national nature reserve, the entire cemetery from low to high mountain cleverlybuilt-City, Ideas Ju's built on hills subversion.
Fuling according to the natural pattern can be divided into three parts, namely Three People in Her Life outside,Shinto, Fangcheng Po District 3, from the north of the monument is the first part of 1800-1834. Fuling halt the erection of a six, four of the mound, two in the east, near Modernization, Hung on both sides are in front of the abandoned-lasting with the Han, Mongolian three reads ”officials who then abandoned.“Abandoned after the monument before the mausoleum both sides of the square stands a pair of stone lions, the ChineseTable 1 right, a stone arched. Stone House is also called the abandoned arched color of Victor Modeled Wood Stone built, the third floor of 4, Wang Square on the hipErlonghuzhu and other decorations.Is the center engraved with the text and pictorial various Ruixiang, North Korea Foreign language, Han Meng with three words the words ”between people now halted. If breach of the law will Treatment “of the whole Church,with its simple,elegant and exquisite.
From 1800-1834 to Beilou is for the second part of the mausoleum, which is Shinto, the mausoleum is the tomb of the main entrance, Distinguished both sides are colorful sleeve wall, surrounded rectangular red packets center of the whole mausoleum wall circles as one. Sanying is noteworthy for the single-mast curled imitative wood frame structure, paved with glazed tiles on the roof, ridge,re-ridge, kiss,heavy hint of golden good.Three arches, painted oil pendants, played up on Kinmen nails and Face, ”the first shop,“ three arches, a center called the ”Door of the Gods“ is the section for the so-called ”gods' access to the gateway, do not come here on weekdays only in the big festival for lifting wish version, silk and other system officials access offerings, others are not permitted to operate on. East : “Monarch door” access to the emperor Jiling, West “Robinson Gate” is the worship minister go door before. Royal is a reunion with God doors of the 300-meter-long “chosen” until the Stone Arch Bridge. Shinto and the same God doors very strict use, in addition to carrying offerings officials passable, others are strictly prohibited firms go offenders punishable by law. Shinto right settings, and the Qing Dynasty tomb with a special, Lang Shinto gate between the imperial favor with the construction of a building must be cut off so that his name “look up to a constant,” Great Qing Dynasty implies a line everything. To this end. Some money on the mound in Shinto repair Longfengshan door, Zhao Ling Shenyang Sandelin monument built immortals, Fuling not only built immortals Sandelin milestone, but according to geographic conditions have also revised 108 check. play a double role will be lost, This is different from other Fuling-ling it
Shinto into both sides of axial symmetry, Arrange with a stone-look four pairs of stone and poetry. Stone Pillar column Hou one of the sitting, according to legend, Hou is the dragon's nine sons, because of Good Hope, it allowed Shou-ling. Stone poetry were lions, tigers, horses and camels. It is said that Shima was Nurhachu imitation is the limousine excellent health -- a typical Mongolian Horse carvings.Shinto is to end with two “god Bridge” connecting the mountain ingeniously built “Fuling days tread”; commonly known as the “108-tread”, “For Fuling excellent, Dole God sent the stairs to board.” Fuling days of the Ming REMAINED tread uniquearchitectural styles, so why should repair the stairs 108? With a view of the constellation, according to legend, the sky Tiangangxing 36, 72 to expelling sha.Star, “The Water Margin” revolt 108 hopefuls will theseconstellation is “descending” “108 check” to symbolize FMA will Tian-gang hit in the foot to ensure Fuling peaceful.Also demonstrate the supremacy of the imperial power.
篇3：沈阳北陵英文导游词
Tourists friends:
Everybody is good! Zhaoling, because in the north suburb of shenyang city, also known as Zhao Mausoleum, so is the second generation of the qing dynasty emperor of the qing emperor taizong huang taiji and filial piety end wen queen bor is target's tomb, is the largest in the qing dynasty “commissioner of three ling”, the most magnificent momentum is a, and I had one of the most complete existing ancient imperial mausoleum complex.
Huang taiji is the eighth son qing MAO nuerhachi, wing ling was born in fushun city of liaoning province XinBin now county town. He is in the history of the famous statesman, strategist, life and politics and war, in 17 years, completed the northeast reunification, establish the kanto unify the qing empire. Chong DE eight years, that is, the Gregorian calendar in 1643 on August 9th in the middle of the night, in the clear coagulation miya higashi house south of shenyang imperial palace “sitting dropped” kang, at age 52. After the death of catalpa coffin to the mausoleum of short duration. Shunzhi also six years on April 17, in 1649 AD, filial piety end wen queen bor dhi corp's four, in the second year of catalpa coffin moved to zhaoling and huang taiji buried together.
Zhaoling mausoleum built in chong DE eight years in 1643, completed in shunzhi eight years or 1651 years, after repeated after rebuilding and Labour market and the size of the form now. On the architectural style, zhaoling already learned the Ming tombs building strength, and has the characteristics of the mausoleum building, is a model of han &matrimonial blend. Zhaoling covers an area of 450000 square meters, plane layout and follow the principle of “bed” after the power, from south to north is made up of before, during and after the three parts, the main buildings are built on a central axis, on both sides of the architectural form of symmetrical distribution, central axis of the back is the main part of the entire construction. Now we are in the order from south to north to carry on the tour, the first is the first part.
篇4：沈阳北陵英文导游词
The ancient tomb has its own name, the number of sources, or reflect on accomplishments and praise, the end of the emperor's life or the meaning of with auspicious and blessing.
In the qing dynasty emperor ling name generally by heir king James. Secondly, there is also a system in the qing dynasty, if meet with ling name and place name repeated clear zhaoling, place names must be change, this is called taboo. It is clear that DiWangLing name is extremely sacred.
Zhaoling mausoleum is one of the first year of shunzhi emperor taizong died on August 9th anniversary cremated when school palace. Zhaoling mausoleum of the origin of our predecessors have two different explanation, an explanation is imitated the zhaoling taizong account, another explained related to ancient zhao jose system. Put forward clear zhaoling imitation of zhao mausoleum is the qianlong emperor. When he in east tour shengjing martyrs zhaoling expressed this opinion. In fact, it is just the qianlong lines, zhaoling when name is qing peasant rebel army had just defeated li in Beijing, at this time of the Ming dynasty and li still has a strong power, whether it is difficult to clear, and it is hard to imagine the qing emperor taizong emperor taizong phase coordinate necessary. And so the qing emperor qianlong emperor taizong emperor taizong tied for is his political needs, its height was ruled by successive one as a model for the emperor, he in the twenty-third year of the reign honour worthy men of letters, coachable and listen, prosperous, known at the time to “dynasty”, as the tang period, the height of the development of economy and culture laid a foundation. Qianlong equate the today face with its aim to comfort the world, qing jiangshan also can appear like han and tang dynasties, a generation of new millennium.
Second, speaking of zhaoling from zhao jose system is inaccurate. Zhao mu is the ancient patriarchal clan system, this system used in the order of the tomb and temple of 9 to fathers in the middle of the method, the arrangement of other various degress in ZuoZhao right jose order so on. Shengjing have three wing, fu, zhao mausoleum, one never play for ZuLing, the highest status, fu ling times, zhaoling rank third. If zhao mu system arrangement, yong ling should be in the middle, fu ling in the left (east), called zhao, zhao ling in its right is called the “mu”. And current for zhao three ling, ling forever in the east, fu ling in the zhaoling mausoleum in the west, three tomb no zhao jose relationship at all.
Zhaoling name may be due to the choice of meaning “, ”the word itself. The ancients to zhao word “clear” and “spreads” solution. Zhaoling mausoleum of emperor taizong weld is the meaning of martial arts are clear. And after spreads the meaning, to just so so.
篇5：沈阳北陵英文导游词
Zhao Mausoleum also called clear zhaoling mausoleum, is the second generation of the founding of the qing dynasty emperor, emperor taizong huang taiji and filial piety end the queen's tomb, covers an area of 180000 square meters, is located in the ancient city of shenyang NATO ten li, so also known as “Zhao Mausoleum”, “commissioner of three ling” at the beginning of the qing dynasty is the largest, imposing manner, the most magnificent one. Is the qing dynasty royal mausoleum and the resort of the unity of modern garden.
Zhaoling from south to north, followed by points before, during and after the three parts.
At the front behind the wall sheet. Went on both sides have huabiao pavilion, stone lions, change clothes, etc., and the middle is arched. Archway is the front of the subject construction, it is built by bluestone, four pillars three layers, carving exquisite, elegant, is a rare art treasures.
Central, from is red door to mahjong layout, is red door for sheet wall is the south gate, storeys tall, very solemn, and its two wings adornment coloured glaze is panlong wall, vivid, striking. Pavilion and was relatively red door, to celebrate were built, inside the vertical tablet called “zhaoling god, gong SAN DE tablet”.
Back, is a mahjong layout, crescent city and city, this is the body of the mausoleum. As it has built the city, is located in the sheet wall, asing if is a city within a city. Long temple in mahjong layout center, and have long before the door, after the Ming building, about peidian peidian, four corner has turrets, like month, so it was extremely ambitious. Long temple carved granite steps as base, with golden yellow glazed tile roof, coupled with the painted carved beams, jinbian red walls, appear abnormal. Long stay behind after Ming building to the city. Treasure city in the northern end of the mahjong layout, as crescent. Treasure city is also called the treasure. , looking on treasure top, looked round, green trees and cyclization, beautiful scenery, like the trees in the city, a ease feeling arises spontaneously.
Cemetery in ancient pine trees towering, grass green, lake water ripples, the floor of the temple, watts, beautiful natural scenery, colorful, including aromatic show is the YuanZhongYuan Zhao Mausoleum park, garden planted nearly 200 kinds of plants, four points are, each has its own characteristics. Early spring cherry blossom in full bloom, garden fragrance; A new summer lotus, the willows; Late autumn full mountain red leaves, CengLinJinRan; Winter snow mountains, pine and forceful. Across the garden, spring flowers, summer has Yin, autumn fruit, winter green, strange flowers, stone Bridges, there is quite a show of jiangnan.
Zhao Mausoleum also has 300000 square meters of lake water, rippling in summer, life in suzhou as the shadow, a pedal boat for sight-seeing, boat, and boating on the lake, don't have a taste.
Another feature of Zhao Mausoleum is boundless example in several groups. Existing ancient pine trees more than two thousand, more than three hundred years old, tall and straight, swaying towering our day. These green ling loose in its golden tiles zhaoling and composed a magnificent landscape, one of the “making”, “flame”, “husband and wife tree”, “sisters” trees, “turtle tree” is distinctive, etc.
Shenyang Zhao Mausoleum (zhaoling) the history of the ancient and mysterious tomb, various natural landscape, as tens of thousands of Chinese and foreign visitors find the scenery pleasing to both the eye and the mind, linger for browsing resort.
篇6：沈阳世博园英文导游词
The world horticultural exposition held in shenyang in . On September 1, , the world association of horticultural producers (AIPH) formally approved the 56th annual meeting in shenyang, held the world horticultural exposition “2006”, “category for A2 + b1class professional international exhibition, the exhibition will be on 1 May 2006 solstice held on October 31, roll over 184 days, the organizers for liaoning province people's government, the People's Republic of China ministry of construction, ministry of commerce of the People's Republic of China, China council for the promotion of international trade, China flower association, shenyang people's government to undertake, by the Chinese society of landscape architecture and park association in China, where shenyang chessboard hill tourist resort in China.” The park “to shenyang botanical garden has been built for the southern district and is developing the construction of the north district construction as the core, and to the east, the south direction development, the total planning area of greater than 5 square kilometers, is the past” the park covers an area of the largest in “.
Us and the nature harmonious coexistence with nature, of the world. Human, thoughtful, intelligent, emotional; Natural, is plants, animals, landscape. With is a life, with a harmonious environment for each other, symbiosis, symbiosis is the future.
”We and the nature harmonious coexistence“, it is argued, is called, is the attitude, is a kind of ecological civilization promotes material civilization and spiritual civilization of great wisdom, is the foundation and fundamental for the sustainable development of human beings.
”The park“ construction will be divided into two major parts, namely the gardening viewing area and recreational areas. Concrete is composed of four parts: one is the gardening show. This is the subject and core of ”the park“, will be conducted on the basis of meeting the AIPH requirement creativity and play. Construction also includes the main entrance plaza, two outdoor area (international park and domestic park), two indoor exhibition hall (comprehensive gymnasium and tropical rainforest pavilion), twenty thematic garden, characteristic districts and green valley. The expo 6 million bulbs, mostly have lush leaves, brewing with beautiful flowers, watch carefully, some tulips had quietly grow buds.
In the shenyang expo garden flowers numerous varieties, of which only perennial root flower has more than 1500 varieties, in addition to the greenhouse flowers more than 1500 varieties, grass spend about more than 650 varieties of leisure and entertainment. In the botanical garden construction of development zone on the east side recreational areas, with trees and flowers make the leisure entertainment district environment, make the garden art and the organic combination of leisure and entertainment, another type of garden style. Its landmark building is a large square performance, but also includes the agriculture farm of amorous feelings of different countries, large playgrounds, children's park, the world landmark building dynamic group, world amorous feelings street and miniature studios and other recreational facilities.
Three is comprehensive service. With landscape architecture combines into organic whole, the construction contents include tourist reception center, large parking lot, tourist souvenir shops, flowers trading center, food court, cafes and bars, etc.
Fourth, the exhibition activities. Will be held by all kinds of rich and colorful activities to attract tourists at home and abroad. Including celebration, pavilion day, theatrical performances, exhibition, academic exchanges, competition awards, and recreational activities.
篇7：沈阳世博园英文导游词
Shenyang botanical garden (shenyang expo garden) is 2006 China shenyang international horticultural expo site, covers an area of 2.46 square kilometers, is known as ”expo garden“ in the forest. Park is located in the east of shenyang scenic chessboard hill tourism development zone center, only 10 kilometers away from downtown, the traffic is very convenient. Won the title of ”national 5 a-class tourist scenic spot, and through ISO9001 quality management, ISO14001 environmental management system and OHS18001 occupational safety and health system integration certification, is the collection green ecological view, the classic garden art, humanities landscape construction, scientific research, popular science education, entertainment, leisure activities, which integrates multi-functional comprehensive scenic spots.
Park together with northeast, northwest, north China, and a variety of plant resources of Inner Mongolia and other regions, outdoor, outdoor herbs and woody plants greenhouse planting more than 2000 kinds of plants, is a collection of most plant species in the northeast of ZhanYuan plants.
Park tower, phoenix plaza, lily rose garden for the iconic theme architecture, the five continents in the world and domestic major cities of the landscape and architecture, a total of 100 ZhanYuan distributed in the two are connected, the on behalf of the international and domestic regions and different styles of amorous feelings ZhanYuan like the stars dotted among the whole park, send out an arts and humanities harmony with the natural landscape unique charm.
Park three seasons of flower, the four seasons different tourism scenery. Four of them - may hold the tulip flower show, the cuckoo exhibition exhibition, exhibition of high-quality goods orchid, cherry blossom; 5-6 month held peony peony flower show, and then show, water lily flower show; In July the lily flower show, lotus flower exhibition; August at blue flower show; Chrysanthemum exhibition held in October, the flower show varied, colorful, is the rare gorgeous scenery in northern China.
It has the vehicle bridge, forest amusement park, entertainment areas such as dry spray music square, equipped with several leisure place, visitors can entertainment have a rest. Combine the wisdom of experience hall, herbarium, museum, the world of birds make visitors more close to the nature, the mystery and magic of natural science. Contemporary world gardening, all show wonders, magnificent and beautiful flower show, ten thousand kinds of amorous feelings. Sincerely welcome guests from the shenyang botanical garden.
